Єнг І.С.

Posted on 12.02.2025

Єнг Інна Сергіївна 

Освіта: Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна», 2014
Спеціалізація: «Переклад»
Професійна кваліфікація: магістр з перекладу (англійська, німецька)

Освіта: Шауляйський університет, 2019 
Професійна кваліфікація: магістр педагогічних наук в сфері едукології

Наукові інтереси: Новітні методи та технології викладання англійської мови; міжкультурна комунікація.

  1. Professional English: education and ecology, bio- and nanotechnologies = Професійна англійська: освіта та екологія, біо- та нанотехнології [Text]: handbook / Malyshev V. V., Kushchevska N. F., Bruskova D.-M. I., Ozhema (Yeung) I. S., Barna N. V. – Kyiv : Univ. «Ukraine», 2016. – 244 p.
  2. Professional English for chemists = Професійна англійська для хіміків [Text]: handbook / Malyshev V. V., Kushchevska N. F., Bruskova D.-M. I., Ozhema (Yeung) I. S., Barna N. V. – Kyiv: Univ. «Ukraine», 2017. – 153 p.
  3. English for professional purposes of designers = Професійна англійська для дизайнерів [Текст] : посібник / М. Я. Брускова, І. С. Ожема (Єнг), Н. В. Барна [та ін.]. – Київ : Ун-т «Україна», 2018. – 69 с.
  4. ПублікаціяOzhema (Yeung) I. (2018). «THE FACTORS OF STUDENTS’ PROFESSIONAL SELF-DETERMINATION OF HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS», Intercultural Communication, ISSN 2451-0998, vol. 1(4), pp. 101–113.
  5. Публікація Inna Yeung. «THE FACTORS OF CAREER SELF-DETERMINATION OF STUDENTS OF HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS», Baltic Journal of Career Education and Management, 10.33225/bjcem/19.7.9, 2019, Vol 7 (1), pp. 9-20
  6. Публікація Yeung I. (2020). «SLOGANS LOST IN TRANSLATION», Актуальні проблеми міжнародних відносин та міжнародного права: матеріали Всеукраїнської наук. онлайн-конф. з міжнародною участю, м. Київ, 29 жовтня 2020 р. / Київський університет імені Бориса Грінченка. Київ: [Електронне видання], 2020, 135-138 с.
  7. Публікація Yeung I. (2021). «INCLUSIVE EDUCATION IN EUROPEAN COUNTRIES», Інклюзивне освітнє середовище: проблеми, перспективи та кращі практики: тези доповідей ХХІ Міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 24–25 листопада 2021 р.), у 2-х частинах. Ч. 1. — К.: Уні верситет «Україна», 2021. – с. 11-13
  8. 8. Публікація Yeung I. (2022). «РЕЛІГІЙНИЙ ТУРИЗМ ТА ЙОГО ВПЛИВ НА МІЖКУЛЬТУРНУ КОМУНІКАЦІЮ», VI Міжнародна науково-практична конференція «Інноваційний потенціал та правове забезпечення соціально-економічного розвитку України: виклик глобального світу», 19-20 травня 2022., м. Полтава, Полтавський інститут економіки і права, Університет «Україна»
  9. Публікація Yeung I. (2022). «THE CASE OF ACCESSIBLE TOURISM», Інклюзивне освітнє середовище: проблеми, перспективи та кращі практики: тези доповідей ХХІІ Міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 30 листопада — 1 грудня 2022 р.), у 2-х частинах. Ч. 1. — К.: Університет «Україна», 2022. — с.7-9
  10. Публікація Yeung I. (2023). «INTERACTION AND DIFFERENT TYPES OF DISABILITIES», Інклюзивне освітнє середовище: проблеми, перспективи та кращі практики: тези доповідей ХХІІІ Міжнародної науковопрактичної конференції (м. Київ, 29–30 листопада 2023 р.). У ІІ част. Ч. І. — К.: Університет «Україна», 2023. – с.289-292
  11. 11. Публікація Yeung I. (2023). «MEANING OF CULTURE IN TRANSLATION», СУЧАСНА НАУКА: ДОСЯГНЕННЯ ТА ПЕРСПЕКТИВИ (з нагоди 125-річчя НУБІП України) ЗБІРНИК ТЕЗ Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих науковців (м. Київ, 21 квітня 2023 р.), с.56-58
  12. 12. Публікація Yeung I. (2023). «ПЕРЕКЛАД АНГЛІЙСЬКИХ ПАЛОМНИЦЬКО-ТУРИСТИЧНИХ ТЕРМІНІВ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ», XIV Міжнародна науково-практична конференції студентів і молодих вчених «Масово-комунікаційні процеси в сучасному світі», 29 травня 2023 року, м.Київ, Університет «Україна»
  13. Публікація Yeung I. (2024). «PILGRIMAGE TOURISM IN THE WAR CONTEXT», Молодь: освіта, наука, духовність: тези доповідей ХХІ Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів і молодих вчених (м. Київ. — 16–18 квітня 2024 р.). — К.: Університет «Україна», 2024. – с.97-97
  14. Публікація Yeung I. (2024). «PATRIOTIC ACTIVITY OF YOUTH OF UKRAINE IN THE FRAMEWORK OF ERASMUS+», Молодь: освіта, наука, духовність: тези доповідей ХХІ Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів і молодих вчених (м. Київ. — 16–18 квітня 2024 р.). — К.: Університет «Україна», 2024. – с.880-882
  15. Публікація Liudmyla Knodel, Lesia Domnich, Inna Yeung (2025). «PROFESSIONAL TRAINING OF SPECIALISTS IN TOURISM AND ENVIRONMENTAL PROTECTION: INTEGRATION OF FOREIGN PHILOLOGY INTO INTERDISCIPLINARY EDUCATION», Вісник науки та освіти, ISSN 2786-6165 (ONLINE)No12(30)2024, DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2024-12(30)